大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于翻译硕士考研科目的书目的问题,于是小编就整理了5个相关介绍翻译硕士考研科目的书目的解答,让我们一起看看吧。
译文出版社经典书目?
译文出版社是一家专注于翻译出版的机构,其出版的书籍种类繁多,包括文学、哲学、社会科学等多个领域。以下是一些译文出版社的经典书目:
1. 《局外人》:法国作家阿尔贝·加缪的成名作,也是存在主义文学的杰出作品之一 。
2. 《美丽新世界》:英国作家奥尔德斯·赫胥黎的代表作,是二十世纪最著名的反乌托邦文学经典之一。
3. 《月亮和六便士》:英国作家毛姆的***,讲述了一个英国证券***的经纪人放弃稳定工作,追求绘画梦想的故事。
4. 《动物农场》:英国作家乔治·奥威尔的优秀作品,是一部反乌托邦的政治讽刺寓言 。
山大英语系考研参考书目,具体点的。谢谢?
621实践英语:《大学英汉翻译教程》,王治奎编,山东大学出版社1995年版;《大学汉英翻译教程》,王治奎编,山东大学出版社19***年版;《汉英翻译基础》,陈宏薇主编,上海外语教育出版社1998年版。
817专业英语:《简明英语语言学教程》(新版),戴炜栋等编著,上海外语教育出版社;《英国文学简史》,刘炳善编,河南大学出版社2000年版; 《英国文学选读》(1-2册),杨岂深编,上海译文出版社1998年版;《美国文学简史》,常耀信著,南开大学出版社1999年版;《美国文学名著精 选》,钱青主编,商务印书馆1994年版。
考研英语必备的几本书?
考研英语一需要的书籍包括:教材、词汇书、翻译书、阅读理解书和写作书。
教材是最基础的,建议选用《英语(一)真题解析与翻译》等权威教材;词汇书则可以选择《考研英语词汇词根+联想记忆法》进行记忆和巩固;翻译书籍可以选择《商务翻译与交际》等来提高翻译能力;阅读理解书籍推荐《考研英语阅读理解解题技巧与题型分析》帮助提高阅读理解水平;写作书则可以选择《考研英语写作万能公式》或《考研英语写作优秀范文100篇》等***提高写作能力。选择并综合使用这些书籍可以全面提升考生的英语应试能力。
浙大考研德语参考书目?
浙大050外国语言文化与国际交流学院考研0502外国语言文学的050204德语语言文学,
研究方向:01 德国文学理论02德语教学理论与跨文化交际学03 跨文化传媒学
初试科目:①101政治②二外251英或252俄或253日或255法③716德语语言与文学④815德语翻译与写作
初试参考书:《20世纪德国文学史》吴元迈主编,青岛出版社,1999年出版;
《文学与认识》王炳钧著,外语教学与研究出版社,19***年出版;
《德国转折文学研究》陈良梅著,江苏文艺出版社,2003年出版;
《语言学教程》胡壮麟著,北京大学出版社;
《德国教育思想概论》范捷平著,上海译文出版社,2003年出版;
《大众传播与国际关系》刘继南主编,北京广播学院出版社,1999年12月出版;
《跨文化传播》[美] 拉里·A·萨默瓦,理查德·E· 波特、闵惠泉、王纬、徐培喜译,中国人民大学出版社 2006年8月出版。
中翻英推荐书目?
1.叶子南《高级英汉翻译理论与实践》,这本书既有理论也有大量的翻译练习,翻译难度较高,不过书籍很值得推荐,适合MTI备考。
2. 刘宓庆《新编当代翻译理论》,这是一本概论性书籍,主要论述包括翻译理论模式、翻译过程解析、可译性、翻译美学、翻译技能技巧等问题,侧重理论,辅之以实例。
3. 谢天振《中西翻译简史》,主要介绍中西方翻译史上的主要***,主要代表人物以及主要翻译思想和理论。
4.何刚强《笔译理论与技巧》,这本书从翻译的语义、句法、使用策略等角度进行论述,理论与实例结合。
5. 曹明伦《翻译之道:理论与实践》,这本书是翻译史、翻译理论和翻译批评的统一,对翻译理论和实践的关系进行了反思。
到此,以上就是小编对于翻译硕士考研科目的书目的问题就介绍到这了,希望介绍关于翻译硕士考研科目的书目的5点解答对大家有用。